вівторок, 22 вересня 2026 р.

МЕЛОДІЯ УКРАЇНСЬКОЇ ДУШІ

 Коли звучить українська музика — оживає пам’ять, а серце впізнає своє.

21 вересня колектив нашої бібліотеки провів для вихованців КМКЦ «Трамплін» особливий майстер-клас «Мелодія української душі», присвячений Дню української музики, який уперше відзначали в Україні 19 вересня цього року.

Захід відбувся у межах Національної стратегії зі створення безбар’єрного простору в Україні — простору, де кожна людина має можливість пізнавати, творити, спілкуватися й відчувати себе частиною культурного життя.
Цього дня ми говорили про українські музичні інструменти, слухали історії, які вони зберігають, і особливу увагу приділили бандурі — унікальному музичному символу України.
Бандура справді не має прямого аналога у світовій музичній традиції. Її неповторність — у поєднанні короткого грифа, великого корпусу та великої кількості струн, розташованих безпосередньо на корпусі. У різних народів існують споріднені щипкові інструменти, наприклад, лютня чи цитра. Але саме бандура у своїй особливій формі сформувалась на українських землях і стала невіддільною частиною української музичної культури.
Перші письмові згадки про бандуру на українських землях датуються кінцем XVI століття — 1580 роком. Здавна на ній грали мандрівні музиканти-кобзарі, виконуючи історичні пісні та думи, зберігаючи й передаючи поколінням народну пам’ять, мудрість та голос української історії.
А потім учасники самі стали творцями маленької музичної історії: власноруч виготовляли бандури з паперу.
Було цікаво спостерігати, як звичайний аркуш поступово набував форми українського музичного символу. Учасники із захопленням вирізали, складали, прикрашали свої роботи, допомагали одне одному і раділи результату. Кожна бандура вийшла особливою, зі своїм настроєм, кольорами та характером.
Можливо, саме так і народжується любов до культури — не лише з розповідей, а з можливості доторкнутися до неї власними руками.

Нехай українська музика завжди звучить у наших серцях мелодією пам’яті, сили і надії. Нехай поруч будуть люди, з якими хочеться творити, пізнавати і мріяти. А кожен має свій простір, де його почують, підтримають і дадуть можливість розкрити власний талант.
Бо українська душа має свою мелодію. І вона звучить.

четвер, 17 вересня 2026 р.

УКРАЇНСЬКА МУЗИКА: ІСТОРІЯ І СУЧАСНІСТЬ

До Дня української музики у нашому просторі представлено книжкову виставку на піаніно «Українська музика: історія і сучасність».
На її полицях книги про українську музичну культуру, народні пісні і думи, кобзарську традицію, творчість видатних композиторів і сучасне звучання української музики.
19 вересня 2026 року Україна вперше офіційно відзначатиме День української музики. Дату обрано на честь першого публічного виконання Гімну України на «Червоній руті» 1989 року. Цей пам’ятний день, встановлений Верховною Радою України, має привернути увагу до української музичної культури, вшанувати її творців та підкреслити роль музики у збереженні національної ідентичності.

Сьогодні українська музика — це не лише мистецтво. Це голос, який розповідає світові про Україну, зберігає нашу пам’ять і стає частиною культурного фронту.
Саме тому поруч із виданнями про народну пісню, кобзарство та музичну спадщину України на виставці є і «Поезія, опалена війною» Володимира Волікова (Скіфа) — поета, співака, медика, військового, який загинув, захищаючи Україну.
І хоча це поетична збірка, її присутність на музичній виставці невипадкова: українська культура звучить не лише музикою — вона звучить словом.

Від народної пісні і кобзарської думи до сучасного слова, народженого війною.
Українська музика має свою історію.
Українська культура має свій голос. І цей голос звучить.

вівторок, 15 вересня 2026 р.

КНИГА І ГРОМАДА: РАЗОМ ТВОРИМО МАЙБУТНЄ!

 

14–20 вересня 2026 року в Україні проходить Тиждень громадянського суспільства — ініціатива, що об’єднує громадянські організації, активістів та всіх, хто прагне долучатися до суспільного життя і робити внесок у позитивні зміни.
До цієї події у нашому просторі представлено тематичну поличку «Книга і громада: разом творимо майбутнє».
Це добірка книг про те, з чого починається активне громадянство: знання своїх прав і обов’язків, відповідальності, свободи вибору, уміння бути почутим і готовності діяти разом з іншими.

Тут можна знайти видання, які просто й доступно розповідають дітям про права, обов’язки та громадянство, пояснюють, як працюють демократичні механізми, що означає бути відповідальним членом громади та як кожен може впливати на спільне життя. Книги «Права, свободи і обов’язки громадянина України», «Я громадянин України» допомагають поглянути на громадянство не лише як на поняття, а як на щоденну відповідальність.
Окреме місце займають книги про волонтерство, громадську активність та ініціативність. Адже громадянське суспільство народжується там, де люди не залишаються осторонь, помічають потреби інших і готові робити те, що змінює спільний простір на краще.

Є на поличці й книги, що надихають створювати, винаходити, підприємливо мислити та самостійно втілювати ідеї від «Книги юного підприємця» до видань про те, як творити власну країну. Бо майбутнє громади починається з людей, які не лише запитують «що для мене може зробити суспільство?», а й думають: «що я можу зробити для нього?».
А історії видатних українців Леоніда Каденюка, Марії Примаченко, Ігоря Сікорського нагадують, що суспільство розвивають люди, які мають сміливість мріяти, працювати, відкривати нове і залишати після себе те, чим пишатимуться наступні покоління.
Також представлено книги про Україну, її історію, силу слова та людей, які захищають нашу державу. Адже громадянська відповідальність особливо виразно проявляється тоді, коли країна потребує єдності, взаємодопомоги і небайдужості.

Тож запрошуємо переглянути нашу тематичну поличку, обрати свою книгу і поговорити про те, як із маленьких особистих кроків виростають великі зміни в громаді та країні.

Тиждень громадянського суспільства проводиться в межах реалізації Національної стратегії сприяння розвитку громадянського суспільства в Україні.

Бо громада — це не просто місце, де ми живемо. Це ми. І майбутнє, яке ми створюємо разом

понеділок, 14 вересня 2026 р.

КНИЖКОВІ ДАРУНКИ, ОТРИМАНІ В РАМКАХ ФЕСТИВАЛЮ BestsellerFest

 

Друзі, а у нас чудова новина!
Днями «Новою поштою» до нашої бібліотеки надійшов книжковий дарунок — нові книги сучасних популярних українських письменників. І це не просто книги, а продовження особливої історії, яка розпочалася для нас у серпні у Львові на фестивалі BestsellerFest.
Цього літа BestsellerFest зібрав друзів довкола книжок, які читає та обговорює вся Україна. Автори, видавці, читачі, бібліотекарі у спільному просторі живих розмов, книжкових новинок, зустрічей, музики та емоцій.
У центрі фестивалю — 20 українських бестселерів та їхніх авторів: Артем Чех, Артур Дронь, Ілларіон Павлюк, Павло Дерев’янко, Ірена Карпа, Максим Кідрук, Євгенія Кузнєцова, Анна Безпала, Павло Паштет Белянський, Віра Агеєва, Тамара Горіха Зерня, Дмитро Крапивенко, Олег Криштопа, Віра Курико, Мирослав Лаюк, Люко Дашвар, Лена Лягушонкова, Радомир Мокрик, Володимир Станчишин, Олена Стяжкіна.

І сьогодні книги саме цих авторів ми отримали у дарунок. Для нас це особливо цінно, адже це сучасні, улюблені українські письменники, творчість яких обожнюють наші читачі.
А поштовхом до книжкової акції дарунків стала дискусія на фестивалі – «Не сподівайтеся позбутися бібліотек». Про те, якими мають бути бібліотеки сьогодні, говорили Мар’яна Савка — поетеса, письменниця, літературознавиця, публіцистка, головна редакторка та співзасновниця «Видавництва Старого Лева»; Олександра Коваль — директорка Українського інституту книги; Оксана Бруй — президентка Української бібліотечної асоціації; Таня Пилипець — директорка Львівська обласна бібліотека для юнацтва ім. Романа Іваничука; Богдана Лаюк — заступниця Міністра культури України.

Говорили про бібліотеки як безумовну культурну цінність, яку потрібно берегти й наповнювати актуальними сенсами; як простір спілкування, розвитку громад, популяризації читання і важливу складову національної безпеки.
Саме в межах цієї розмови відбулася Благодійна книжкова ініціатива за участю представників українського бізнесу, видавців та читачів. Її мета — підтримати бібліотеки і поповнити їхні фонди сучасною українською літературою.

Проєкт було впроваджено у колаборації Мар’яни Савки, «Видавництво Старого Лева» та Львівської обласної бібліотеки для юнацтва ім. Романа Іваничука.
Механіка цієї доброї ініціативи була особливо символічною: кожен благодійник або представник бізнесу міг придбати ексклюзивний комплект із двадцяти українських бестселерів з автографами авторів. І за кожен придбаний набір організатори передавали такий самий комплект із двадцяти нових книг до однієї з українських бібліотек.

Принцип дзеркальної допомоги.
Одна добра справа — і книги знаходять ще один дім.
Вартість одного меценатського комплекту у брендованій торбі фестивалю становила 25 000 гривень. Але, мабуть, справжню цінність цієї ініціативи неможливо виміряти лише цифрами. Адже це — інвестиція в українську книжку, бібліотеки та розвиток читання.
І саме завдяки цій благодійній ініціативі наша бібліотека отримала в дарунок нові книги популярних українських письменників.

А найтепліше те, що кожна з них має підпис автора.

Ці книги уже мають свою теплу історію. Вони були частиною BestsellerFest — великої серпневої книжкової події у Львові. Вони зберігають дотик автора, а тепер знайшли своє місце у нашій бібліотеці, щоб зовсім скоро потрапити до рук читачів.
Дякуємо нашому партнеру — Львівській обласній бібліотеці для молоді імені Романа Іваничука, її директорці Тетяні Пилипець, колезі Olena Shchepil та всій команді бібліотеки — за запрошення на BestsellerFest, за гостинність, за ці неймовірні дні у Львові та можливість бути частиною великої книжкової спільноти.

BestsellerFest став особливим для бібліотечної громади України. У непростий час він зібрав бібліотекарок і бібліотекарів із різних куточків країни — для зустрічей, знайомств, професійних розмов, планів і простого, але такого необхідного відчуття: ми разом.
Бо бібліотека — це не про минуле. Це про людей, які читають сьогодні, думають постійно і разом творять майбутнє. І поки до бібліотек приходять нові книги, нові читачі, нові голоси і нові ідеї — у них є майбутнє. А отже, є майбутнє і в України.

 

середа, 9 вересня 2026 р.

МАЙСТЕР-КЛАС "СЕРЦЯ СВОБОДИ: УКРАЇНА ТА ГРУЗІЯ"

 

Дитяча фантазія не знає меж, особливо там, де починається світ кольору і мистецтва…

7 вересня у нашому просторі, в рамках експонування виставки засновника і командира Georgian Legion - Грузинський Легіон ქართული ლეგიონი – Mamuka Mamulashvili «Свобода має колір», відбувся майстер-клас для дітей «Серця свободи: Україна та Грузія».

Знайомство з виставкою стало для дітей справжньою подорожжю у світ кольору, емоцій і фантазії. Вдивляючись у яскраві абстрактні композиції, кожен бачив у них щось своє. Химерні лінії та кольорові плями оживали у дитячій уяві, перетворювалися на несподівані образи, народжували власні історії. І в цьому, мабуть, була особлива магія зустрічі з мистецтвом: можливість дивитися і фантазувати.
Та цього дня мистецтво стало не лише простором для фантазії. Назва виставки — «Свобода має колір»природно привела нас до розмови про те, що сьогодні болить і єднає Україну та Грузію.
Дві країни. Дві історії. Дві культури. Два народи, які надто добре знають, що свобода і незалежність ніколи не бувають даністю. Нас поєднують не лише дружба і підтримка, а й досвід боротьби за право бути собою, говорити своєю мовою та самостійно обирати власний шлях.

Особливо символічно говорити про це саме поруч із картинами Мамуки Мамулашвілі — людини, в якій поєдналися воїн і митець. Людини, чия доля нерозривно пов’язана з боротьбою Грузії та України. Його картини емоційні, яскраві, експресивні, ніби залишають простір для власних відчуттів і думок. І діти цей простір одразу заповнили своєю уявою.
А потім створювали паперові серця — своі маленькі символи єдності України та Грузії. У кожному з них було щось особливе: фантазія, дитяча щирість і те тепло, яке так легко народжується у творчості.


У нашому сьогоденні такі миті набувають особливого значення. Коли попри всі труднощі ми намагаємось знайти момент для розвитку дитини: для фантазії, творчості, відкриттів і щирих емоцій.

Бо свобода для нас сьогодні - це не просто красиве слово. Її ціну ми знаємо надто добре. І саме тому так важливо, щоб наші діти мали можливість жити, мріяти, творити і уявляти світ, у якому свобода не потребує пояснень.

Бо свобода має колір.
А ще — вона має серце.


середа, 2 вересня 2026 р.

"КОРИСНІ МОБІЛЬНІ ЗАСТОСУНКИ ДЛЯ НАВІГАЦІЇ" - ТРЕНІНГ З ІНФОРМАЦІЙНОЇ ГРАМОТНОСТІ

 

                  Світ стає ближчим, коли знаєш, як у ньому орієнтуватися. 

2 вересня у нашому просторі відбувся тренінг з інформаційної грамотності «Корисні мобільні застосунки для навігації».

Говорили про маленькі цифрові інструменти, які допомагають знаходити дорогу, прокладати маршрути, відкривати нові місця й почуватися завжди впевнено.
Трохи знань, трохи практики — і гаджет перетворюється на надійного супутника в дорозі.